Melekai

[Verzweifelt]

Okay schein doch etwas komplizierter zu werden

Kann ich den wenn wir uns für diesen Namen entscheiden meine eigene Schreibweise nehmen??

[RatzenKatze]

Da würde ich auf jeden Fall vorher mal zum Standesamt gehen und fragen. Und wenn sie ja sagen, sich das schriftlich geben lassen. Malachi dürfte kein Problem sein, aber Melekai ist wahrscheinlich (noch) nicht im Vornamensregister.
_________________
Lasst kastrieren!
Mahnwache

[Verzweifelt]

So und um das ganze noch komplizierter zu machen wie ist es wenn das kind gar nicht in deutschland auf die Welt kommt????

[Candy]

[Verzweifelt]

in Kenya

darum ja auch die Englische Variante

[fanny]

Melekai gefällt mir!

Ich kenne nur Meleke und das bedeutet "Engel"

[RatzenKatze]

Oh, hahaha, nee, keinen Plan, wie das Namensrecht in Kenia aussieht...
Es gibt Länder, die nur Namen zulassen, die auf einer Liste stehen, Finnland dürfen zB nur typisch finnische Namen vergeben werden...
_________________
Lasst kastrieren!
Mahnwache

[Carissima]

Vielleicht kommt es von den türkischen Wörtern "melek" (=Engel) und ay (=Mond)?

Also quasi ein kleiner "Mondengel"