| Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen |
| Autor |
Nachricht |
palbra

Anmeldungsdatum: 04.02.2009 Beiträge: 1718 Wohnort: ausserhalb Dt
|
Verfasst am: 02.06.2011 09:23 Titel: RUHIGER Mond! |
|
|
Finde diese Bedeutung sehr passend als 4te Madame zu den anderen 3, was meint ihr? Und wie würde man es namenstechnisch übersetzen? Möchte keine LUNA, da zu offensichlich, also eher Selene oder Selena oder....und ruhig???? Bastelt ihr mal für uns???? DANKE _________________ blonde Göttin 18.12.2002
blühender Stern 15.12.2005
heitere Sonne 14.10.2010
strahlendes Blümchen 19.4.2012 |
|
| Nach oben |
|
 |
Ze-Lynn

Anmeldungsdatum: 27.11.2009 Beiträge: 4854 Wohnort: Australien
|
|
| Nach oben |
|
 |
Lyanna

Anmeldungsdatum: 17.03.2011 Beiträge: 974
|
Verfasst am: 02.06.2011 09:39 Titel: |
|
|
Ich find das ne tolle Idee
Tihana bedeutet "die Stille"
Nalani (hawaiisch) "die Ruhe, der Himmel"
Noée (Ruhe, Trost)
Diana wäre die römische Mondgöttin
Hana (albanisch) Mond
Phoebe (die Mondgöttin, Schwester von Apollon)
Volona (aus Madagaskar soll Mond bedeuten)
Yuna (jap. bedeutet Nacht, ihr Symbol ist der Mond) _________________
D. & E. - 07.02.1997 / M. - 03.02.2000 / E. - 07.07.2006 / R. - 12.07.2010 / K. - 07.03.2012 |
|
| Nach oben |
|
 |
Fräulein Mimi

Anmeldungsdatum: 13.01.2008 Beiträge: 3620
|
Verfasst am: 02.06.2011 10:51 Titel: |
|
|
Selene und Selena wären mir zu ähnlich zu Serena...
Außerdem finde ich Sonne, Mond und Stern irgendwie zu weit weg von der Göttin, würde da wohl eher in eine andere Richtung suchen!
LG _________________
♥(Paten)Tante (♂ Mai 2011), Tante (♀ Aug 2011), Nanny (♀ Dez 2009 & ♀ Jul 2007), Forumspatentante (♀ Jan 2012)♥ |
|
| Nach oben |
|
 |
Winter

Anmeldungsdatum: 10.08.2010 Beiträge: 117
|
Verfasst am: 02.06.2011 11:01 Titel: |
|
|
| Minimick hat Folgendes geschrieben: | | Selene und Selena wären mir zu ähnlich zu Serena... |
Aber gerade Serena heißt doch auch "ruhig"?
Wie wäre es mit Diana Serena? Serena Luna finde ich noch etwas schöner, aber eine Luna wolltest du ja nicht. |
|
| Nach oben |
|
 |
Fräulein Mimi

Anmeldungsdatum: 13.01.2008 Beiträge: 3620
|
Verfasst am: 02.06.2011 11:21 Titel: |
|
|
| Winter hat Folgendes geschrieben: | | Minimick hat Folgendes geschrieben: | | Selene und Selena wären mir zu ähnlich zu Serena... |
Aber gerade Serena heißt doch auch "ruhig"?
Wie wäre es mit Diana Serena? Serena Luna finde ich noch etwas schöner, aber eine Luna wolltest du ja nicht. |
Die jüngste Tochter von palbra heißt Serena. _________________
♥(Paten)Tante (♂ Mai 2011), Tante (♀ Aug 2011), Nanny (♀ Dez 2009 & ♀ Jul 2007), Forumspatentante (♀ Jan 2012)♥ |
|
| Nach oben |
|
 |
Lyanna

Anmeldungsdatum: 17.03.2011 Beiträge: 974
|
Verfasst am: 02.06.2011 11:23 Titel: |
|
|
Habe mal ein paar Synonyme zu "ruhig" gegoogelt und habe dazu Namen gesucht
Dalia - leise, sanft, mild
Halima (swaheli) - die Sanfte
Eirene/Irene - die Friedliche
Salome - die Friedliche
Galina (wie schon von Ze-Lynn genannt)
Selma - die Friedensreiche
Shiloh - Frieden
Aradia - Tochter der Diana
Nimue - walisische Mondgöttin _________________
D. & E. - 07.02.1997 / M. - 03.02.2000 / E. - 07.07.2006 / R. - 12.07.2010 / K. - 07.03.2012 |
|
| Nach oben |
|
 |
viduma Moderator
Anmeldungsdatum: 09.12.2007 Beiträge: 8538 Wohnort: CH
|
Verfasst am: 02.06.2011 11:54 Titel: |
|
|
Aida f span.arab Mondlicht
Am f vietnam. Mond
Ayla f türk. Mond
Aylin f türk. Mondlicht
Aysel f türk. dem Mond gleichend
Candra f indisch die Mondgleiche
Chanda f indisch Mond
Chandani f indisch Mondlicht
Chandra unisex indisch Mond
Günay unisex türk. Sonne und Mond
Hala f arab. Hof des Mondes
Indu f indisch Mond
Indukala f indisch Mondlicht
Kamar f arab. Mond
Kamaria f afrik. Mondgleiche
Kumaira f arab. kleiner Mond
Lavnina f hebr. Mond, die Weisse
Lavnona f hebr. Mond, die Weisse
Levana f hebr. Mond, die Weisse
Livana f hebr. Mond, die Weisse
Luna f latein Mond
Mahin/e f persisch related to the moon
Mahtab f persisch Mondschein
Mahvash f persisch moon-like
Mehtap f persisch Mondschein
Pamina f griech. Vollmondnacht
Parvani f indisch Vollmond
Qamar f arab. Mond
Raka f indisch Vollmond
Sahar unisex hebr. Mond
Senay ( f türk. glücklicher Mond
Sevilay f türk. lieblicher Mond
Sohalia f indisch Mondschein
Suhaila f indisch Mondschein
Varali f indisch Mond
ruhig:
Tranquilla gibts doch sicher, Tranquillo gibts ja auch!
lg |
|
| Nach oben |
|
 |
Sabostef

Anmeldungsdatum: 18.04.2009 Beiträge: 3256 Wohnort: Jena
|
Verfasst am: 02.06.2011 13:01 Titel: |
|
|
Huhu Paloma!
Selene/a gefiele mir auch, aber er ist wirklich recht ähnlich zu Serena. Wie wäre es stattdessen mit Pamina (Griech.: Vollmondnacht)? Ich finde der passt super zu deinen Töchtern und in euer Namensschema.
Für ruhig, still habe ich auf die schnelle keinen schönen lateinischen Namen gefunden. Vielleicht gibt es ja eine für friedlich oder eine andere tolle und passend Bedeutung für den Mond .
Oder Irene/Eirene (Griech.: die Friedliche) und ein passender lateinischer Name dazu.
Ich habe gerade den englischen Namen Tacey entdeckt, der auf den lateinischen Begriff tace (ruhig sein) zurückgeht. Vielleicht könnte man den noch etwas abwandeln, damit er sprachlich besser passt: Tacia, Tasia, Tacie, Tasie - so was in der Art.
Pamina Tacie fände ich gar nicht schlecht.
Artemis war die griech. Göttin des Mondes und der Jagd. Die Bedeutung von Artemis ist nicht ganz geklärt, er könnte aber vom griech. Wort für sicher abstammen. Vielleicht wäre der noch eine Alternative?
(Tasia Artemis ist klanglich nicht schlecht.)
Oder wie wäre es mit (griech.) Namen, die Monde unseres Sonnensystems tragen? Ich denke da an Io, Callisto, Leda, Metis, ...
Lg, Steffi _________________
   |
|
| Nach oben |
|
 |
Polly

Anmeldungsdatum: 16.10.2009 Beiträge: 2162 Wohnort: NRW
|
Verfasst am: 02.06.2011 13:30 Titel: |
|
|
| Ich finde die Bedeutung gar nicht so schön zu den Schwestern. Irgendwie haben die 3 alle etwas helles, heiteres als Bedeutung und "ruhiger Mond" wäre für mich 2mal was eher "düsteres" also irgendwie gegensätzlich zu den Schwestern, weniger positiv besetzt. |
|
| Nach oben |
|
 |
Marisol

Anmeldungsdatum: 10.10.2009 Beiträge: 1671
|
Verfasst am: 02.06.2011 17:41 Titel: |
|
|
Ich würde auch keinen Mond mehr nehmen.
Aglaia fände ich ja als EN perfekt! Und so schön!
Und zu glänzend lässt sich sicher noch ein hübscher "Gegenstandsname" finden. |
|
| Nach oben |
|
 |
Polly

Anmeldungsdatum: 16.10.2009 Beiträge: 2162 Wohnort: NRW
|
Verfasst am: 02.06.2011 17:53 Titel: |
|
|
Aglaia würde mir auch gut gefallen mit der Bedeutung. Als "Nomen" würde ich gut finden etwas in die Richtung:
Riona (die Königin)
Almira
Amira (beide Prinzessin)
Fände also eine Bedeutung wie Prinzessin ganz schön, weil mit Mond Tochter Nummer 1 so außen vor wäre.
lg |
|
| Nach oben |
|
 |
viduma Moderator
Anmeldungsdatum: 09.12.2007 Beiträge: 8538 Wohnort: CH
|
Verfasst am: 02.06.2011 18:57 Titel: |
|
|
oder statt Mond, was anderes Himmlisches?
Das würde die blonde Göttin nicht so ins Abseits befördern...
lg |
|
| Nach oben |
|
 |
Sabostef

Anmeldungsdatum: 18.04.2009 Beiträge: 3256 Wohnort: Jena
|
Verfasst am: 02.06.2011 19:40 Titel: |
|
|
| viduma hat Folgendes geschrieben: | oder statt Mond, was anderes Himmlisches?
Das würde die blonde Göttin nicht so ins Abseits befördern...
lg |
Ich finde nicht, dass die Göttin ins Abseits befördert würde, wenn noch ein Mond hinzukäme.
Mythologische Götter lebten doch nahezu immer in einer Art Himmel und viele unsere Himmelskörper (Planeten, Monde, etc.) sind doch nach diesen benannt worden. Das würde für mich als verbindendes Glied reichen.
Ruhiger Mond finde ich von der Bedeutung her sehr schön und passend und gar nicht düster. Ruhe auszustarhelen bzw. ruhig im Wesen zu sein ist für mich keine schlechte oder nachteilige Eigenschaft, ganz im Gegenteil. Und den Mond fand ich schon als Kind schöner und faszinierender als die Sonne.
Aber natürliche würde auch andere Bedeutungen zu palbras Töchtern passen: z. B. schöne/weise Prinzessin oder glänzender Edelstein.
Lg, Steffi _________________
   |
|
| Nach oben |
|
 |
Marisol

Anmeldungsdatum: 10.10.2009 Beiträge: 1671
|
|
| Nach oben |
|
 |
|